Acesta este un film desenat despre coafură intr-un oras. În acel oraş oamenii au plantele pe cap în loc de păr.
August 1944. Un paramedic român rătăcește prin peisajul devastat de război în căutarea plutonului de care s-a pierdut. Lucrurile iau o întorsătură neașteptată când se împrietenește cu un ofițer german rănit.